Welcome to the forums!
I am not too much of an authority on this, but I'd only recommend that Logisys "cooler" to dampen the noise. As mentioned in the review, it did virtually nothing for improved cooling, but to be honest, on that drive you have, it might not need to cool.
Depends on how hot...