Gosh, I have so many questions!
First, thanks a bunch for this Greg. The thought of creating my own NAS is so appealing, I'm being physiologically challenged. Can hard(ly) wait for your NAS build.
But... FreeNAS. Hmm. Well, I always looked at FreeNAS as something that actually ends up producing a more expensive NAS solution than just going out and buying a NAS box. The price tag on that Synology is just pretty much impossible to reach by a FreeNAS solution unless I already have an unused machine around.
The RAM requirements are what get me the most. With 6GB recommended, this is something that can only sit on a 64bit system. Definitely not something that someone with a low income has around not being used. CIFS shares are a very poor choice on older processors and are slow, so it's invariable that -- except for the most exotic situations -- everyone is required to go with ZFS. But here, as you say, 8GB minimum is suggested. So how am I going to handle this with a low income?
FreeNAS seems aimed at the professional end of things, or comfortable users with either powerful machines on the side, or not worrying about buying the parts to build one. Solutions like the DS212, on the other hand, seem much better fit for the general population.
I used to have server that did this (not FreeNAS, but a full blown Linux OS), but I switched to a dedicated NAS, to save power!
This is another problem. With monthly electric bills ~50 Euros and the recent government decision to raise VAT on these from the mid tax of 17% to the full tax of 23% starting January (an imposition of the IMF and EU), I'm getting monthly bills close to 60 Euros. My wife
demands I no longer leave the computer on at night (or anything else for that matter). I can only imagine the cost of having another computer running alongside this during the day to serve as a NAS.
While I completely agree that building my own NAS is the best solution in terms of getting it just how we want it (commercial NAS boxes are notoriously hard to customize), and it is a fun thing to do. I do not think they are actually cheaper solutions. But more expensive.