Maybe you played on a mostly international or foreign server?
I play on garuda, and for the most part the only times we use the shortcuts are when we -know- we are playing with someone from another country, or we find it easier to find something on the shortcut then to guess it's spelling.
I...