PCI-e is backwards compatible isn't it? He wouldn't get the same speed as having it in a 16x 2.0 slot but it should still work I would think.
However DarkStarr is correct in saying it's time for a new PC. That motherboard only supports at best a C2D E6700, not even any model of quad core.
The...